Les vacances d’hiver se sont discrètement achevées, le campus retrouve son effervescence
Le nouveau semestre est arrivé à point nommé
Le campus international de Hangzhou de l'Université Beihang a fait peau neuve d’un seul coup
Du laboratoire d'enseignement des langues en VR propulsé par le numérique
Au restaurant universitaire intelligent aux parfums appétissants
En passant par le réseau de connaissances reliant Beijing et Hangzhou
Nous insufflons une énergie nouvelle à l’apprentissage grâce à la technologie
Et apportons davantage de chaleur à la vie quotidienne grâce à nos services
Découvrez sans plus attendre les nouveautés et transformations du campus !
—01
Le laboratoire de langues en VR
Un environnement de réalité virtuelle immersive
Le laboratoire de langues en VR de l'Institut international d'innovation de l'Université Beihang est désormais officiellement opérationnel
Grâce à la puissance de technologies numérique et intelligente, l'apprentissage des langues étrangères devient une expérience immersive
Le laboratoire combine des fonctionnalités telles que des interactions avec des personnages virtuels, la reconnaissance vocale et des simulations de situations réelles
Créant ainsi un environnement d'apprentissage complet, multisensoriel et immersif
Les étudiants peuvent, dans des scénarios simulés interagir avec des personnages virtuels
Améliorant ainsi leurs compétences de compréhension et d'expression orale dans les langues étrangères ainsi que leur aptitude à s’exprimer dans divers contextes
Lorsque la technologie numérique rencontre les sciences humaines
Ce lieu devient une porte ouverte vers la découverte interculturelle
Dans cet espace parallèle où le virtuel et le réel se mêlent
Débloquez une nouvelle manière d'apprendre
Que le laboratoire de VR en langues étrangères
Insuffle une nouvelle énergie à votre semestre !
—02
Le restaurant universitaire du nord
Une offre culinaire et des services entièrement repensés
Très attendue,
Le restaurant universitaire du nord dévoile son nouveau visage
Au rez-de-chaussée, un nouveau comptoir dédié aux raviolis et aux wontons a été aménagé
Avec plus de dix farces différentes, comme porc et ciboule ou porc aux trois délices
Pour réchauffer votre cœur et votre estomac
Le robot cuisinier est désormais en service
Avec une précision de cuisson et une saveur constante
Aucune fumée ni éclaboussure durant la cuisson
Et fermeture automatique des casseroles pour une fraîcheur optimale
Garantissant un goût parfait à chaque plat
Les plats en grande portion ont également fait leur apparition au menu
Parfaits pour partager entre amis
Que ce soit du bœuf braisé aux pommes de terre, du poisson aigre-doux ou du porc poché et épicé
Des plats savoureux sont proposés chaque jour
Formez votre brigade de gourmets et bon appétit !
Le bar à boissons a également été renouvelé pour réveiller vos papilles au printemps
Eau citronnée glacée, orange enrichie aux probiotiques, seau de fruits généreux...
Les fruits frais sont visibles, riches en vitamine C
Accompagnés d’un large choix de garnitures pour une expérience gustative renforcée
Une touche sucrée pour égayer votre vie étudiante
Au sous-sol, l’offre culinaire s’est également étoffée
Au premier lot, trois nouveaux comptoirs ont été ajoutés
Guose Tianxiang -- Potage épicé et plats froids pimentés
Bouillons riches, ingrédients variés, un piquant addictif
Silu Muge -- Nouilles au bœuf halal de Lanzhou
Soupe claire, nouilles élastiques, bœuf savoureux
Un bol qui réchauffe profondément
Chiken Xiwu -- Poulet frit et hamburgers
Croustillant à l’extérieur, moelleux à l’intérieur, irrésistiblement parfumé et juteux
Outre l’élargissement de l’offre, un comptoir de service a été ajouté
Des codes QR de retour ont été placés sur les tables
Chaque suggestion compte pour nous guider vers l’amélioration
Avec attention et soin
Nous espérons vous offrir une expérience culinaire optimisée
—03
La bibliothèque de l'Université Beihang (Hangzhou)
Synergie, partage et interconnexion
Lisez davantage, lisez mieux en ce nouveau semestre
La bibliothèque de l'Université Beihang (Hangzhou) poursuit l’offre de prêt inter-campus et d’échange de données
（hz.lib.buaa.edu.cn）
Le service de prêt inter-campus de la bibliothèque entre les trois campus de Beijing et Hangzhou permet aux ouvrages de franchir les kilomètres
Des pieds des montagnes Yan jusqu'aux rives du lac de l'Ouest
Si vous recherchez un livre dans le système de collection locale de Hangzhou et qu'il n'est pas disponible dans la collection ou qu'il est déjà emprunté, et qu'aucune version numérique n'est disponible
Mais que le livre est en état empruntable sur le campus de Beijing
Vous pouvez en faire la demande en ligne
△ Scannez le code QR pour consulter les modalités de prêt inter-campus
De plus, la bibliothèque de l'Université Beihang (Hangzhou) a également réalisé le partage et l'interconnexion de plus d'une centaine de bases de données avec la bibliothèque du campus de Beijing
Et a activé un service d'accès direct aux ressources électroniques par IP
△ Scannez le code QR pour accéder à toutes les ressources électroniques disponibles à la bibliothèque de l'Université Beihang (Hangzhou)
La collaboration avec les bibliothèques publiques de Hangzhou se poursuit également
Les enseignants et étudiants peuvent profiter des services de prêt interbibliothèque fournis par La bibliothèque du Zhejiang (zjlib.cn) et la bibliothèque de Hangzhou (zjlib.cn)
Ces deux bibliothèques offrent un service de prêt et de livraison gratuite
Avec une livraison rapide et des délais réduits
N'hésitez pas à explorer les riches collections locales de Hangzhou !
À l'âge de la jeunesse, l’élan est au sommet
Que la lumière de la connaissance illumine les trésors de cette belle période
L'Institut international d'innovation de l'Université Beihang aspire à être l'étoile qui guide vos pas sur le chemin de la découverte
En ce nouveau semestre, progressons ensemble
Et écrivons les réponses de demain sous la lumière printanière
Révision : DONG Zhuoning, ZHANG Wei, XU Shiwen
Édition : Yuan Xiaohui
